On a reçu un kyste de 10 cm de grand axe, prélevé chez une patiente âgée de 45 ans présentant une carcinose péritonéale diffuse.
Ce kyste présente une paroi fine dépourvue de végétations et un contenu liquidien clair eau de roche.
L'examen microscopique montre une paroi kystique bordée par un épithélium stratifié criblé par places de fentes glandulaires et présentant des atypies cyto-nucléaires modérées à marquées avec une nette perturbation de la polarité cellulaire associée à de nombreuses figures de mitose. Il n'a pas été observé de foyer d'invasion tumorale au sein du tissu conjonctif sous jacent.
Les prélèvements effectués au sein du péritoine répondent microscopiquement à un carcinome séreux de haut grade.